fotos de animales silvestres de ARGENTINA
por / by: Alec Earnshaw
Actualizado / Updated:
1-2009
photos of wild animals of ARGENTINA
Donde ver aves en Argentina
Birding sites in Argentina
Volver al Portal / Back to Home Page

Se listan apenas algunos de los muchos sitios donde ver aves en Argentina
Here are just a few of the many good places where you can bird in Argentina, focused mainly near BA

I am available as a guide, mainly on weekends, to visit some of these sites,
and for day trips to other good places a little further afield.
Good car & fluent English


ESPAÑOL
Fotos / Photos
ENGLISH

Reserva Ecológica Costanera Sur
Ubicada en la ciudad de Buenos Aires, sobre la costa de Rio de la Plata.
Queda a minutos del centro de la ciudad.
++ cercano +++ muchas aves + toilettes
-- mucha gente en tardes de fines de semana, quienes la utilizan para otros fines (jogging, etc.)
- No abre muy temprano 8:00 (llamar
4315-1320)
1) Sitio web de Ciudad de Bs. Aires
2) Por la reserva (realizada por la asociación civil "Por la Reserva - Vecinos Autoconvocados" ¡Excelente sitio!
Nota de Enero 2009: Desde hace meses las lagunas de la reserva estan TOTALMENTE SECAS, por lo cual no hay aves acuáticas de ningún tipo (patos, garzas, macás, gallaretas, etc.) las que normalmente son la principal atracción de este sitio.

Reserva Ecológica Costanera Sur
On the coast of the River Plate estuary, minutes from downtown Buenos Aires.
+++ very close by
+++ very good birding, waterfowl
+ restrooms

--- gets crowded mainly weekend afternoons, most come for other purposes (jogging, etc.) and can be noisy but you can bird just fine.
- opens only at 8 am
. Closed during rain
- Take note: CLOSED ON MONDAYS!!
Phone: 4315-1320 (maybe only Spanish spoken)
Note for January 2009: For months now, due to a sever and prolonged drought, all the lagoons at this reserve are TOTALLY DRY, so there is not a single heron, duck, swan, grebe, coot, rail or shorebird in sight, which normally are the main attractions of the place.

Ribera Norte
(Refugio Natural Educativo de la Ribera Norte)
Queda en Acassuso, suburbio norte de Buenos Aires, sobre la costa de Rio de la Plata, a unos 50 minutos en auto desde centro de Bs. Aires
++ viene muy poca gente y no esta permitido hacer actividades deportivas
++ diversidad de rálidos y otras especialidades
---- cierra por lluvias o marea. Consultar en el dia antes de venir, o el mismo día.
- no queda tan cerca al centro de Bs. Aires.
- Algo de basura dispersa, devuelta por el rio.
Ver información completa y muchas fotos en mi sitio Ribera Norte. Incluye mapas para llegar.


Ribera Norte
(Refugio Natural Educativo de la Ribera Norte)
Acassuso, San Isidro, northern suburbs of Buenos Aires, on the coast of the River Plate.
About 50 minutes by car from downtown BA. Entry is free.
++ less people and no joggers.
++ likely to see woodrails & rufous-sided crake.
---- closes often due to rain or tides, so you must phone in on the day, before your visit.
- Travel time from BA implies less time to bird.
- Some rubbish brought in by tides (inert plastic), a bit unsighlty at times. Volunteers remove it.
Full info in my English-language Ribera Norte site including maps on how to get there.

Reserva Ecológica de Vicente López
Costa del Rio de la Plata, en La Lucila, partido de Vicente López.
Cómo llegar: por Av. del Libertador al 4.100 se baja hacia el río por calle Paraná. Cruzar vias del Tren de la Costa. Estacionamiento.

Paseo público y reserva con laguna y pantano. Bonitas sendas peatonales con puentes. Hay bastantes aves. Fácil de ver Pollona Pintada.

Abierto de 9 a 17hs. (verano hasta las 18hs.)
Cerrado los días lunes y dias de tormenta
++
Centro de Visitantes. Posters y pequeño museo.
++ Hay baño
++ Seguridad permanente
- Sitio no muy grande, y algo invadida por vegetación no autóctona (ej: ricino, ligustro, lirio amarillo, paraiso, etc). Estas plantas se están eliminando gradualmente, reemplazandolas con especies nativas.
En 2009 se constryyó una plataforma para observación de fauna.
SPONSORS: Municipalidad de Vicente López, Escuales Lincoln y muchas manos amigas.
CONTACTOS:
Tel: 4513-9858
email: reservaevlopez@yahoo.com.ar
VISITAS GUIADAS: Sabados a las 15hs.

COLEGIOS: se hacen visitas de Lunes a Viernes. Se debe reservar de antemano.

Una fuerte tormenta (sudestada) a fines de Octubre 2002 volteó la pasarela sobre la laguna.
Reparado a Febrero 2003. [Ver fotos]

Tormenta de Octubre 2002
Storm in October 2002


Antes / Before


Después / After


Reconstrucción /
Repair work

Vicente López Ecological Reserve
Coast of Rio de la Plata, in La Lucila (Vicente López, northern suburbs of BA).
From Avenida del Libertador (aprox. 4,100 number) turn towards coast on Paraná street. Cross Tren de la Costa railtracks.
Parking available


Public park and reserve with lagoon and swamps. Attractive chipwood trail with bridges. Can find some pretty interesting
birds, and is a most pleasant place to visit.
Spot-flanked Gallinule e
asy to see on lagoon.

Open 9 am to 5 pm (to 6 pm in summer).
Closed on Mondays and on stormy days
++ Visitor's center: posters & small museum
++ Restrooms
++ Permanent security (policemen on duty)
++ Park outside has swings for children.
- Wild area now somewhat reduced. Many invasive (non-native) plants, though these are now being erradicated and replaced with native species.
In 2009 a bird observation plaform was erected. OK as a new attraction but it's debatable wether climbing up to it helps to see more birds..
SPONSORS: Municipalidad de Vicente López, Lincoln Schools and many helpful hands.
CONTACTS:
Phone: 4513-9858
email: reservaevlopez@yahoo.com.ar
Entry is free.
Guided tours for schools: On weekdays, with prior booking.

A big storm struck end of October 2002 and knocked over the elevated walkway that crosses the lagoon - Repaired by February 2003. [See photos].

Reserva Natural Esctricta Otamendi
Sitio de Parques Nacionales más próximo a Bueos Aires. Próximo al pueblo de Otamendi, Prov. de Bs. Aires. En auto: desde Buenos Aires al norte por Autopista Panamericana, saliendo en el mojón 67,5 Km. Hay indicaciones. Al salir doblar a la derecha, retrocediendo por la colectora unos 200 m, luego doblar a la izquierda y hacer unos 1500 m pasando el pueblo. Precaución con varias lomas de burro muy altas y disimuladas. Entrada a la derecha.
Horario: 9 a 19hs.
Guardaparques. Centro de Visitantes, baños, amplia zona para picnic con mesas. Estacionamiento. Interesante sendero interpretativo autoguiado con cartelería. Mucha flora y fauna. Interesante vivero de arboles nativos (venta). Con auto ver también fauna recorriendo el camino bajo entre pajonales al Paraná de las Palmas (se cruzan las vías en estación Otamendi).
++ ambiente silvestre c/buenos pajonales.
- No queda tan cerca.
- Pastizal muy invadido por "Cardo del Cardón"
Mejor contar con todo el dia para recorrer bien.
Ver sitio Reserva Natural Otamendi
Ver Parques Nacionales
(elegir "parques" y seleccionar "región centro")

NUEVO: Caminata guiada de 4 horas hasta la Laguna Grande. Se llegan a ver Cisnes Cuello Negro de bastante cerca. Sale 14 hs. (consultar). Para esta actividad agreste se recomienda venir con botas. Tener en cuenta que el guía es rentado.


Amplios pajonales desde la plataforma
Expanse of reeds from obs. platform

La "E" es por "Reserva Estricta"

PELIGRO DE PERDIDA DE HABITAT:
Un desarrollo urbano
exclusivo
actualmente exige permiso para construir un camino de acceso (elevado e iluminado!!) por el medio del sector más intangible de la reserva, lo cual causaría una grave pérdida y alteración del sitio. Irónocamente, el lugar se llamaría "Country Ecológico"
Entonces pregunto: La Reserva Otamendi ¿es realmente un área protegida?


RISK OF HABITAT LOSS:

A developer is seeking to construct an elevated, illumintaed road right through the intangible (most protected) section of the reserrve in order to reach a planned exclusive country club that, most ironically,wishes to be known as an "Ecological" estate!
So, is this site really protected?

Otamendi Nature Reserve
National Parks site closest to Buenos Aires
Near town of Otamendi in Prov. of Buenos Aires. By car from Buenos Aires, take "Panamericana" highway and turn off at 67.5 Km milestone. Follow signposts: backtrack on sideroad for 200m, then left for 1.5Km passing Otamendi town. On this stretch take special care with several extra-high speed bumps that are not always easy to see. Entry is on the right.
Opening times: 9am to 7pm. Wardens on duty.
Visitor's Center, toilets, pleasant picnic area with tables & benches under huge trees. Interesting nature trail with many native plants and animals. Native tree nursery. Entry is free.
By car can also see many birds from lower dirt road through thick rushes leading to "Parana de las Palmas" river (must cross railway at Otamendi station).
+++ extensive marshes & reedbeds. Wild!
- A bit far from downtown Buenos Aires.
- grasslands invaded by Wild Teasel
In practice takes all day to see and bird well.
Spanish-language web site on Otamendi Reserve
See also my English-language brief notes

NEW: Extended 4-hour guided walk to the lagoon. A per-person fee is charged. See Black-necked Swans and other waterfowl. Specialties. Rubber boots may be needed after big rains. Departs aprox. 2pm (please check). Walk may be suspended or delayed if few people show up. Or can be requested for you if you cover cost of guide.

Reserva Privada "El Destino"
(Fundación Elsa Shaw de Pearson)
Parte del "nucleo intangible" de la "Reserva de Biosfera Parque Costero del Sur" (UNESCO-MAB).
Sobre Ruta 11 a unos 18Km pasando la ciudad de Magdalena, Prov. de Buenos Aires,
Unas 2+ horas de viaje en auto desde Buenos Aires. Se cobra el ingreso.
++ Pastizales naturales y pajonales
+++ "Talares": bosques naturales con Talas (Celtis tala) y Coronillos (scutia buxifolia).
- Bosque de especies exóticas
+ Alojamiento en 6 habitaciones: contactar agencia Ratur:
TEL: (54-11) 4806-3051/4803-6290
E-mail: ratur@infovia.com.ar
ALERTA ROJO: Los juncales naturales de la costa del Rio de la Plata han sido práctcamente exterminados por repetidas colectas por los "junqueros", causando seria erosión de los márgenes y pérdida de este ambiente.

Por suerte el área no fue afectada por el derrame de petróleo
(aprox. 5.500m3) en la costa del Río de la Plata en Enero 1999
(Ver informe FVSA)
"El Destino" Private Reserve
(Fundación Elsa Shaw de Pearson)
Part of the "Reserva de Biosfera Parque Costero del Sur (UNESCO-MAB)"

On provincial road #11, some 18 Km. past town of Magdalena, Prov. of Buenos Aires,
About 2+ hours by car from Buenos Aires city
Small entrance fee.
++ Grasslands, reeds and "Tala" forests
with Tala (Celtis tala) & Coronillo (Scutia buxifolia) trees.
- Large forest of exotic trees.
+ Cabins. For overnight stay contact Ratur travel agency
TEL: (54-11) 4806-3051/4803-6290
E-mail: ratur@infovia.com.ar

RED ALERT: Due to repeated, uncontrolled harvesting for making baskets, the coastal reeds are nearly gone, causing erosion and possibly permanent loss of this particular environment.

Fortunately the area was not affected by the Jan 1999 oilspill in the Rio de la Plata (5,500m3)
See Report by Fundación Vida Silvestre Arg.

Parque Nacional "El Palmar"
Pocos km al norte de Colón, Prov. de Entre Rios
Sobre costa del Río Uruguay

Distante en auto de Bs. Aires unas 3 o 4 horas
++ Bosque puro de de palmeras Yatay
+ Buen zona para acampe
- Puede haber mucha gente en dias feriados (Ej: Semana Santa)
Ver Parques Nacionales
(elegir "parques" y seleccionar "región centro")
Tambíen cerca: Refugio de Vida Silvestre "La Aurora del Palmar" de la Fundacion Vida Silvestre Argentina. Ver sitio FVSA.


"El Palmar" National Park
North of town of Colón, Prov. of Entre Ríos
On coast of Rio Uruguay
About 3 to 4 hours away by car
++ Yatay palm tree forest, very scenic
+ Good camping area.
- Can be crowded on Nat'l holidays (Easter)
Close by is the "La Aurora del Palmar" private reserve, run by Fundación Vida Silvestre, with arangements for
birding.
Esteros del Iberá
Colonia Pellegrini, Prov. de Correintes
Un dia en auto desde Buenos Aires
+++ Excelentes avistajes de aves, yacarés, mamíferos, etc.
- posible problema de acceso con lluvias
Iberá Wetlands
Colonia Pellegrini, province of Corrientes
A day's drive from Buenos Aires
+++ fantastic birding, alligators, mammals
- possible access problems if very bad weather
Parque Nacional Iguazú
Iguazú, Prov. de Misiones
Visitar Iguazú es ante todo entrar en la selva.
¡Ah, también hay una catarata!
Lejos de Buenos Aires. En auto combinar con otros destinos o ir en avion. En omnibus es económico y cómodo, pero viaje largo.
++++ Cataratas, aves, mariposas, selva, plantas.
Encandilante.
En toda selva tropical las lluvias son frecuentes: llevar pilotín, también para acercarse a los saltos.
Ver Parques Nacionales
(elegir "parques" y seleccionar "región NEA")
Iguazú National Park
Iguazú, Province of Misiones
Going to Iguazú is primarily visiting a rainforest. Of course, the falls are there too...
Far from Buenos Aires. By car must combine with other destinations on the way. Else fly. Can bus it very comfortably, but takes many hours (20?)
++++ Waterfalls, birds, butterflies, rainforest...
Phenomenal place.
When visiting a rainforest like this always be ready for... rain! Also a plastic covering will allow you to get up closer to some of the falls.
Reserva Natural Puerto Mar del Plata
Una interesante opción para visitar en vacaciones.
Tiene sitio web
También se pueden ver aves marinas desde las escolleras.
-
Mar del Plata Port Nature Reserve
An interesting spot if staying in this City.
See Spanish-language website
Also, some seabirds can be seen from the end of one of the main port breakers (though access to this may possibly be closed since mid 2004).
     

I am available as a guide, mainly on weekends, to visit some of these sites,
and for day trips to other good places a little further afield.
Good car & fluent English


Sitio de la Administración de Parques Nacionales de Argentina

Lista de Parques Nacionales, Reservas Provinciales, etc.

Pronto vienen más...
More coming soon...